Senti lo spirito del Međimurje
Nei villaggi, nelle valli e nelle colline del Međimurje risuonano le melodie tradizionali, si scrive, si compone, si crea, si dipinge, si decora, si infronzola, si gioca e si danza.
Nel corso del tempo, nei giorni comuni e festivi, sono nati valori patrimoniali eccezionali impressi nel codice culturale dello spirito, della mente e del cuore del Međimurje. Raccolti da tutte le parti, hanno trovato la loro casa nel museo Tesoro del Međimurje, nell'Ecomuseo Međimurje e in una decina di altri musei, collezioni e istituzioni culturali.
Visitali e assorbi lo spirito unico del Međimurje!
Patrimonio culturale dell'UNESCO
Grazie alle generazioni di abitanti del Međimurje che, cantando le canzoni nella vita quotidiana, sono riusciti a preservare la loro espressione musicale tradizionale, Međimurska popevka (canto tradizionale) è stata inserita nella lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità dell'UNESCO.
Oltre alla popevka, nella lista dell'UNESCO figurano anche l'arte della creazione di giocattoli tradizionali per bambini e l'artigianato del miele nel territorio del nord-ovest della Croazia. Tutte le informazioni sui valori patrimoniali mondiali del Međimurje possono essere scoperte nella mostra del museo Tesoro del Međimurje a Čakovec.
“...hai un posto speciale nel mio cuore...”
— verso di un canto tradizionale popevka
BENI CULTURALI PROTETTI
Tesori e ricchezze
Nel Registro dei beni culturali della Repubblica di Croazia sono iscritti ben quindici beni culturali presenti nella regione del Međimurje. Essi includono:
Mestieri tradizionali: l’arte dell’estrazione dell’oro – l’oreficeria, l’arte tradizionale del merletto nella zona di Sveta Marija, la lavorazione dei dolci di miele, la ceramica tradizionale e l’arte della creazione di giocattoli tradizionali per bambini nel nord-ovest della Croazia.
Voglio saperne di più
Pratiche sociali, rituali e festività includono l’arte della creazione della maschera carnevalesca tradizionale Pikač a Selnica, la creazione degli ornamenti natalizi tradizionali – kinč, lampadario natalizio e dei i presepi tradizionali nel nord-ovest della Croazia.
Arti performative: l’arte della costruzione e del suonare del cimbalom in Podravina, Međimurje e Hrvatsko Zagorje, l’arte di suonare il tambura farkašica nel nord e nord-ovest della Croazia e la međimurska popevka, canto tradizionale.
Le varianti linguistiche di Štrigova e Kotoriba, così come la toponomastica di Sveta Marija. Tutte hanno radici nella tradizione orale e nell’espressione, con la lingua conservata come patrimonio culturale immateriale.
Vedi meno
www.riznica.hr
